Yap.Town

le pétrole

oil, petroleum

p e . t ʁ ɔ l
noun · masculine Uncommon #13,599
oil, petroleum Usually refers to crude oil/petroleum (not cooking oil).
FR: Le prix du pétrole augmente cette année.
EN: The price of oil is going up this year.

Le monde actuel doit son confort au pétrole.

The modern world owes its comfort to oil.

Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole.

Japan turns to Arab countries for oil.

Le Japon importe une grande quantité de pétrole.

Japan imports a large amount of oil.

L'Algérie produit moins de pétrole que l'Arabie Saoudite.

Algeria produces less oil than Saudi Arabia.

Pétrole ?

Oil?

— À bout de course (1988)

Le prix du pétrole a augmenté.

The price of oil has increased.

Le puits produit une grande quantité de pétrole.

The well produces a large quantity of oil.

Le pétrole a joué un rôle important dans le progrès de la civilisation.

Oil has played an important role in the progress of civilization.

Il n'a plus d'argent depuis qu'il est dans le pétrole.

He hasn't had any money since he got into the oil business.

— Assurance sur la mort (1944)

Ses affaires dans le pétrole à Long Beach l'occupent.

His oil business in Long Beach keeps him busy.

— Assurance sur la mort (1944)

L'Arabie saoudite est très riche en pétrole.

Saudi Arabia is very rich in oil.

Charbon, pétrole, chemins de fer.

Coal, oil, railways.

— Le Dernier Empereur (1987)

Ne savais-tu pas que le pétrole flotte sur l'eau ?

Didn't you know that oil floats on water?

L'Algérie a beaucoup de pétrole.

Algeria has a lot of oil.

La Chine a besoin du pétrole algérien.

China needs Algerian oil.

On dit qu'il a fait fortune dans le pétrole.

They say he made his fortune in oil.

Il n'y avait plus de pétrole, alors je me suis levée pour remplir la lampe.

There was no more oil, so I got up to fill the lamp.

— Le Sacrifice (1986)

Notre stock de pétrole est en rupture.

Our oil stock is running low.

Le prix du pétrole est en baisse cette semaine.

The price of oil is falling this week.

Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau.

Oil doesn’t mix with water.

Les ressources de pétrole ne sont pas infinies.

Oil resources are not infinite.

L'Arabie est riche en pétrole.

Arabia is rich in oil.

Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole.

Japan depends on Arab countries for its oil.

Ce pays doit sa richesse au pétrole.

This country owes its wealth to oil.

Le pétrole.

Oil.

— Toni Erdmann (2016)

Nous devons réduire notre dépendance au pétrole étranger.

We must reduce our dependence on foreign oil.

L'Amérique est riche en pétrole.

America is rich in oil.