le savon

Va laver ta bouche au savon.

Go wash your mouth out with soap.

— Une seconde mère (2015)

Le peuple le plus civilisé est celui qui utilise le plus de savon.

The most civilized people are the ones who use the most soap.

J'ai passé un savon à Sang-gu.

I chewed Sang-gu out.

— A Taxi Driver (2017)

Elle m'a passé un savon quand tu n'es pas revenu l'an dernier.

She really gave me hell when you didn’t come back last year.

— Crazy Rich Asians (2018)

Savon.

Soap.

— Fight Club (1999)

Papa m'a passé un savon.

Dad gave me a dressing-down.

— Dangal (2016)

Je t'enverrai un morceau de savon.

I'll send you a piece of soap.

Nous avons reçu ce savon anglais que vous vouliez.

We received the English soap you wanted.

— Assurance sur la mort (1944)

Avec quel savon te laves-tu les mains ?

What soap do you use to wash your hands?

Lors de la cérémonie une fillette faisait des bulles de savon au balcon.

During the ceremony, a little girl was blowing soap bubbles on the balcony.

— Le repentir (1987)