your mouth
Ouvre ta bouche.
Open your mouth.
— Cold Storage (2026)
Il va dans ta bouche.
It goes in your mouth.
— Idiocracy (2006)
Je veux l'entendre de ta bouche.
I want to hear it from you.
Va laver ta bouche au savon.
Go wash your mouth out with soap.
— Une seconde mère (2015)
Ta bouche et ton cœur.
Your mouth and your heart.
— Ménage (1986)
Et tu fermes ta bouche.
And you shut your mouth.
— Troupe d'Élite (2007)
Tu contrôles même plus ta bouche.
You can't even control your mouth anymore.
— Irreversible (2002)
Ferme ta bouche Swami !
Shut your mouth, Swami!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Mets ça dans ta bouche, Hideko.
Put that in your mouth, Hideko.
— Mademoiselle (2016)
Le chocolat suisse fond réellement dans ta bouche.
Swiss chocolate really melts in your mouth.
Enlève ta main de ta bouche.
Take your hand out of your mouth.
— Benni (2019)
Tu n'as pas voulu me laisser baiser ta bouche, Iokanaan !
You wouldn’t let me kiss your mouth, Iokanaan!
— La Main de Dieu (2021)
Ça va dans ta bouche.
Suis-je fou ou le mot "pense" est-il sorti de ta bouche ?
Am I crazy, or did the word “think” just come out of your mouth?
— Princess Bride (1987)
Pourquoi ta bouche est-elle si grande ?
Why is your mouth so big?
Dois-je écouter le Diable agiter sa langue dans ta bouche ?
Must I listen to the Devil waving his tongue in your mouth?
— The Witch (2016)
Ta bouche m'inspire.
Your mouth inspires me.
Tu as déjà commencé à pourrir, comme le montre l'odeur de ta bouche.
You’ve already started to rot, as the smell of your breath shows.
— Les Visiteurs (1993)
Vas-y, je veux l'entendre de ta bouche.
Go ahead, I want to hear you say it yourself.
— L'Ultime Héritier (2026)
Ta bouche, bébé.
Shut your mouth, baby.
— Serie Noire (1979)
Ferme ta bouche, maintenant !
Shut your mouth, now!
— Porn in the Hood (2012)
Ferme ta bouche.
Shut your mouth.
Où est ta bouche ?
Where is your mouth?
— Il était Temps (2013)
Éloigne un peu le micro de ta bouche.
Move the microphone a little further away from your mouth.
Ouvre ta bouche !
Open your mouth!
— Adieu ma concubine (1993)
Ferme ta bouche ou la langue peut entrer !
Close your mouth, or a tongue might get in!
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Avec ta bouche !
With your mouth!
— Le Retour (2003)
Tu sors de l'ivoire de ta bouche, toi ?
Are you getting ivory out of your mouth?
— Sous la chaleur du soleil (1994)
Mets ça dans ta bouche.
Put this in your mouth.
— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)
À partir de maintenant, chaque mot qui sorte de ta bouche est la vérité.
From now on, every word that comes out of your mouth is the truth.
— Drive (2011)
Ou tu peux poser ta bouche sur mon corps.
Or you can put your mouth on my body.