Yap.Town

il finissait

was finishing, was ending; ended

f i . n i . s ɛ → finir
finiss to finish, to end + ait he/she/it imperfect
verb · 3rd-person singular, imperfect tense Rare #28,275
was finishing, was ending; ended
FR: Elle finissait son travail quand je suis arrivé.
EN: She was finishing her work when I arrived.
Conjugation of finir
Indicative imperfect
SingularPlural
Third finissait —

Le détenu finissait de déjeuner ?

Was the inmate finishing lunch?

"Et si cette route ne finissait jamais."

What if this road never ended?

— PIKU (2015)

La rivière finissait bien là.

The river ended there.

— Apocalypse Now (1979)

La tempête n’en finissait pas.

The storm seemed never-ending.

Mais il finissait toujours par revenir.

But he always ended up coming back.

— Rang de Basanti (2006)

Le film finissait pas à dix heures ?

Didn't the movie end at ten o'clock?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Il en finissait plus.

He was taking forever.

— A Bad Son (1980)

Et ça finissait tout de suite.

And it would end right away.

— Amarcord (1973)

Le film de Veroca finissait à quelle heure ?

What time did Veroca's film end?

— Je suis toujours là (2024)

La neige n'en finissait pas de tomber.

The snow just kept falling.

Rappelle-toi comment ça finissait.

Remember how it ended.

— Picnic (1955)

Mélangé au gras des corps, il finissait en savon dans la rivière.

Mixed with the bodies’ fat, it ended up as soap in the river.

— Fight Club (1999)

Le notaire n'en finissait pas.

The notary was taking forever.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Elle finissait plus tôt aujourd'hui.

She was finishing earlier today.

— In the Mood for Love (2000)

Sounds similar to

finissez f i . n i . s e finirait f i . n i . ʁ ɛ finissons f i . n i . s ɔ̃