des bulles

Des bulles, des bulles.

Bubbles, bubbles.

— La Femme de ménage (2025)

Il nous faut des bulles.

We need bubbles.

— Pour l'éternité (2025)

Les uns font des bulles, les autres traquent les ennemis du peuple.

Some blow bubbles, others hunt down the enemies of the people.

— Le repentir (1987)

Tu ne devrais pas faire des bulles avec ton chewing-gum en classe.

You shouldn't blow bubbles with your gum in class.

Des bulles et une glace.

Bubbles and ice cream.

— Tout sur ma mère (1999)

Huh, des bulles ?

Huh, bubbles?

— Ne Zha (2019)

J’ai justement des bulles ici.

I happen to have bubbles here.

— The Shadow's Edge (2025)

C'est pas frais, mais ça fait des bulles.

It’s not fresh, but it’s fizzy.

— Diva (1981)

Lors de la cérémonie une fillette faisait des bulles de savon au balcon.

During the ceremony, a little girl was blowing soap bubbles on the balcony.

— Le repentir (1987)