Yap.Town

réussis

succeed

→ réussir
réuss succeed; success + is je/tu present; tu command
verb · plural masculine, past tense / 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, past tense / 2nd-person singular, past tense / 2nd-person singular Uncommon #18,937
succeed Can be either the present-tense form used with tu or a command meaning “succeed!”
FR: Tu réussis quand tu persévères.
EN: You succeed when you persevere.
Conjugation of réussir
Past
réussiréussis
Indicative present
SingularPlural
First réussis —
Second réussis réussissez
Third réussit réussissent
Indicative past
SingularPlural
First réussis —
Second réussis —
Third réussit —
Imperative
SingularPlural
Second réussis réussissez

Je vois qu’il y a pas mal de nœuds à démêler, réussis-je à dire.

I can see there are quite a few knots to untangle, I manage to say.

Je vois, réussis-je à dire.

I see, I manage to say.

Tu réussis ou on s'occupe de toi.

You succeed, or we’ll take care of you.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Grâce à vous, je réussis enfin aujourd'hui à la tenir.

Thanks to you, I can finally hold her today.

— Incendies (2010)

Si tu réussis, je n'aurais pas totalement perdu.

If you succeed, I won't have lost everything.

— Better Days (2019)

Je réussis à paraître parfaitement calme.

I manage to appear perfectly calm.

Si je réussis, ce sera par mes propres moyens.

If I succeed, it will be by my own means.

— 3 Idiots (2009)

Je réussis à prendre un air perplexe et innocent.

I manage to look puzzled and innocent.

Si je le réussis, c'est parti.

If I pull it off, I'm in.

— Funny Games (1997)

Je ne réussis pas à l'appeler.

I can't manage to call him/her.

Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.

If you pass this exam, you could graduate next month.

Pourquoi revenir si tu réussis ?

Why come back if you're succeeding?

— Us and Them (2018)

Réussis et tu auras ce que tu veux.

Succeed and you will get what you want.

Mais je ne réussis pas à mourir.

But I cannot manage to die.

— Rashōmon (1950)

Réussis ton entrée, Mima.

Make a great entrance, Mima.

— Perfect Blue (1998)

Si je ne réussis pas, c'est toujours ok.

If I don't succeed, that's still okay.

— 3 Idiots (2009)

Même quand tu rates, tu réussis.

Even when you fail, you succeed.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Je réussis tout ce que je fais.

I succeed in everything I do.

« Bonjour », réussis-je à répondre.

“Hello,” I manage to reply.

Si je réussis, tu me dis ton prénom ?

If I succeed, will you tell me your first name?

— Star Trek (2009)

Si tu réussis, je me sentirai encore plus mal.

If you succeed, I'll feel even worse.

— Douleur et gloire (2019)

Même si tu réussis à entrer, il est gardé par trois agents !

Even if you manage to get in, it's guarded by three security guards!

— Matrix (1999)

Je réussis à ma première tentative.

I succeeded on my first attempt.

Je réussis à l'école.

I'm doing well at school.

— The Money Maker (2026)