Yap.Town

le privilège

privilege, special advantage

p ʁ i . v i . l ɛ ʒ
noun · masculine Uncommon #20,736
privilege, special advantage
FR: C’est un privilège de travailler avec vous.
EN: It’s a privilege to work with you.
Declension of privilège
privilègeprivilèges

J’eus le privilège de la faire entrer au port.

I had the privilege of escorting her into port.

On nous a octroyé le privilège de pouvoir pêcher dans cette baie.

We were granted the privilege of being able to fish in this bay.

Qu'est-ce que le privilège blanc ?

What is white privilege?

Tes cheveux sont un privilège et il faut en prendre soin.

Your hair is a privilege and you must take care of it.

— La Femme de ménage (2025)

Chaque privilège apporte son lot de responsabilités.

Every privilege brings its share of responsibilities.

Quant à la famille Bourdelle, j'ai eu le grand privilège de les côtoyer.

As for the Bourdelle family, I had the great privilege of knowing them.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

C'est un terrible privilège.

It’s a terrible privilege.

— Avengers (2012)

Tout le privilège a été pour moi, mademoiselle.

The entire privilege was mine, miss.

— Les Invasions barbares (2003)

Quel privilège ?

What privilege?

— Le Petit Soldat (1963)

C'est un privilège de vous rencontrer.

It is a privilege to meet you.

C'est un privilège !

It's a privilege!

— Carnets de voyage (2004)

Une conversation détendue comme celle-ci est un rare privilège.

A relaxed conversation like this is a rare privilege.

— Lust, Caution (2007)

Ça a été un privilège de vous connaître.

It’s been a privilege to know you.

— Les Invasions barbares (2003)

C'est un privilège.

It's a privilege.

C'est le seul moyen de participer au privilège des morts.

It's the only way to share in the privilege of the dead.

— Le Petit Soldat (1963)

Le jus est un privilège, ça ne se boit pas dans un verre sale.

Juice is a privilege, it shouldn't be drunk from a dirty glass.

— La Femme de ménage (2025)

C'est un honneur et un privilège.

It is an honor and a privilege.

"Le jus est un privilège."

Juice is a privilege.

— La Femme de ménage (2025)

C'est quoi, le privilège de la peau blanche ?

What is white privilege?

Mais certains ne veulent pas travailler pour ce privilège.

But some do not want to work for this privilege.

— Running Man (2025)

Messieurs, ce fut un privilège de jouer avec vous ce soir.

Gentlemen, it was a privilege to play with you tonight.

— Titanic (1997)

Pour moi, c'était un privilège.

For me, it was a privilege.

— Crazy Rich Asians (2018)