c'est un honneur

it's an honor

→ ce
phrase Uncommon #11,766
it's an honor A polite expression used to show respect or gratitude.
FR: C'est un honneur de vous accueillir.
EN: It's an honor to welcome you.

C'est un honneur de vous avoir ici.

It's an honor to have you here.

— Dangal (2016)

C'est un honneur pour nous.

It is an honor for us.

Merci d'être venu, c'est un honneur.

Thank you for coming, it's an honor.

C'est un honneur d'être là.

It's an honor to be here.

C'est un honneur.

It's an honor.

— Oppenheimer (2023)

C'est un honneur pour moi de vous donner mon approbation.

It’s an honor for me to give you my approval.

— Star Trek (2009)

C'est un honneur et un plaisir.

It is an honor and a pleasure.

C'est un honneur d'être à vos côtés.

It is an honor to be by your side.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

C'est un honneur d'arrêter le meilleur faussaire du monde.

It’s an honor to arrest the best forger in the world.

— Les Faussaires (2007)

C'est un honneur, monsieur.

It's an honor, sir.

C'est un honneur, mon père.

It's an honor, Father.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

C'est un honneur de vous recevoir chez nous.

It's an honor to have you in our home.

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)

C'est un honneur de te rencontrer.

It's an honor to meet you.

Dr Oppenheimer, c'est un honneur.

Dr. Oppenheimer, it’s an honor.

— Oppenheimer (2023)

C'est un honneur de vous rencontrer enfin, Majesté.

It is an honor to finally meet you, Your Majesty.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

C'est un honneur pour moi.

It is an honor for me.

C'est un honneur de vous recevoir.

It is an honor to welcome you.

C'est un honneur qui t'est fait.

It is an honor that has been done to you.

C'est un honneur d'être ici.

It's an honor to be here.

C'est un honneur de servir sous vos ordres.

It is an honor to serve under you.

C'est un honneur de vous rencontrer.

It is an honor to meet you.

C'est un honneur et un privilège.

It is an honor and a privilege.

C'est un honneur d'avoir posé pour vous.

It was an honor to pose for you.

— Crazy Rich Asians (2018)

C'est un honneur de vous servir.

It is an honor to serve you.

C'est un honneur pour moi de recevoir ce prix ici, en Corée.

It is an honor for me to receive this award here in Korea.

— A Taxi Driver (2017)

Peggotty, c'est un honneur de vous rencontrer.

Peggotty, it’s an honor to meet you.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

C'est un honneur, n'est-ce pas ?

It's an honor, isn't it?

— Dune : Deuxième partie (2024)

C'est un honneur de vous connaître.

It's an honor to know you.

— War Machine (2026)

C'est un honneur de vous rencontrer, Monsieur.

It is an honor to meet you, sir.

C'est un honneur de travailler avec vous.

It is an honor to work with you.

C'est un honneur de te regarder.

It's an honor to watch you.

— Insaisissables 3 (2025)