je marche

I walk

→ je

phrase Uncommon #11,746

I walk Depending on context, marcher can also mean “to work” or “to agree.”

FR: Je marche jusqu’à l’école.

EN: I walk to school.

Je marche dans toutes les rues.

I walk down every street.

Je marche derrière quelqu'un.

I am walking behind someone.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Après le dîner, je marche sur la plage.

After dinner, I walk on the beach.

Je marche dans toute la rue.

I walk along the entire street.

Je marche beaucoup, parce que c'est bon pour la santé.

I walk a lot because it’s good for my health.

Je marche avec mes amis jusqu’à l’école.

I walk to school with my friends.

Je marche toujours pour me rendre à l'école.

I always walk to school.

Est-ce que ça te dérange si je marche avec toi ?

Would you mind if I walked with you?

Ça fait une heure que je marche.

I've been walking for an hour.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Pendant que je chante, je marche.

While I sing, I walk.

Je marche en chantant en grec.

I walk while singing in Greek.

Je marche dans cette rue.

I'm walking down this street.

Je marche ici !

I walk here!

— Retour vers le futur II (1989)

Je marche avec ma chérie dans le parc.

I'm walking in the park with my sweetheart.

Je marche sur un sol aride.

I am walking on dry ground.

Quand je marche dans la rue avec toi.

When I walk down the street with you.

— Crime 101 (2026)

Si je marche la nuit, les Indiens ne me trouveront pas.

If I walk at night, the Indians won't find me.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

C'est comme ça que je marche.

That's how I walk.

Je marche, c'est tout.

I just walk.

I walk.

— Paddington 2 (2017)

Je marche de nouveau, tout va bien.

I'm walking again, everything's fine.

— The Big Sick (2017)

Je marche lentement.

I walk slowly.

Je dois leur montrer comment je marche, m'assied, chante, ris.

I have to show them how I walk, sit down, sing, and laugh.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Je marche jusqu'à l'école tous les jours.

I walk to school every day.

I’m not walking.

— Reservoir Dogs (1992)

Je marche et je suis Chema.

I walk, and I am Chema.

— Tesis (1996)

C'est pour ça que je marche comme un boiteux.

That's why I walk with a limp.

— The Machinist (2004)

Je marche avec vous.

I walk with you.

Je marche tout le temps.

I walk all the time.

Je marche avec un ami jusqu’à l’école.

I walk to school with a friend.

Bien que je sois fatigué, je marche.

Although I’m tired, I’m walking.

Je marche plus au truc.

I'm not falling for that anymore.

— A Bad Son (1980)

Je marche toujours.

I'm still walking.

Je marche pas !

I’m not walking!

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Je marche, moi ?

Me, walk?

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Je marche depuis plus de quatre heures.

I’ve been walking for over four hours.

Je marche avec mon chéri dans le parc.

I'm walking in the park with my boyfriend.

Je marche dans la forêt tous les jours.

I walk in the forest every day.

Parfaitement, je marche.

Perfectly, I'm walking.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Chaque jour, je marche sur des œufs.

Every day, I walk on eggshells.

— Suzume (2022)

Je suis Chema et je marche.

I'm Chema, and I'm walking.

— Tesis (1996)