Yap.Town

ils trouveront

will find

→ trouver
trouver find + ont they will (future tense)
verb · 3rd-person plural, future tense Uncommon #17,041
will find In negative sentences, trouver can also mean “think” or “consider,” but here it means “find.”
FR: Ils trouveront une solution demain.
EN: They will find a solution tomorrow.
Conjugation of trouver
Indicative future
SingularPlural
First trouverai trouverons
Second trouveras trouverez
Third trouvera trouveront

Ils ne le trouveront jamais.

They will never find it.

Ils la trouveront.

They will find her.

Ils trouveront toujours un moyen de m'emmerder.

They'll always find a way to piss me off.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

J'espère qu'elles trouveront l'argent.

I hope they find the money.

Ils trouveront bien un hôpital ailleurs.

They'll manage to find a hospital elsewhere.

— Quand passent les cigognes (1957)

Mais si on s'attarde, ils nous trouveront.

But if we linger, they’ll find us.

— Star Trek Into Darkness (2013)

S'ils le veulent ils nous trouveront n'importe où, même sous la terre.

If they want to, they'll find us anywhere, even underground.

— Le repentir (1987)

Ils trouveront l'Anneau.

They will find the Ring.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Elles nous trouveront.

They will find us.

Ils vous trouveront.

They will find you.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Ils te trouveront.

They will find you.

— Wicked : Partie II (2025)

Là où je vous emmène, ils ne nous trouveront jamais.

Where I'm taking you, they'll never find us.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Si je marche la nuit, les Indiens ne me trouveront pas.

If I walk at night, the Indians won't find me.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

T'en fais pas, ils trouveront.

Don’t worry, they’ll find it.

— Quand passent les cigognes (1957)

Ils ne nous trouveront jamais.

They will never find us.

Ils nous trouveront.

They will find us.

Je dois filer ou ils me trouveront.

I have to get out of here or they'll find me.

— La vie est belle (1997)

Des policiers de Santa Rosa s'y trouveront.

Santa Rosa police officers will be there.

Vos chefs trouveront que j'ai plus de valeur que vous.

Your bosses will think I’m more valuable than you are.

— Lust, Caution (2007)

Ils ne trouveront pas le tien.

They won't find yours.

— Le Frère 2 (2000)

Ils ne le trouveront pas.

They won’t find it.

Là, seulement, ils trouveront la paix.

Only there will they find peace.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Ils le trouveront.

They will find it.

Là où elles ne nous trouveront pas !

Where they won't find us!

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Ils peuvent chercher, ils trouveront rien.

They can look all they want; they won’t find anything.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Les Poignards Volants nous trouveront.

The Flying Daggers will find us.

— Le Secret des poignards volants (2004)