de mes rêves

of my dreams

→ de

phrase Uncommon #20,825

of my dreams In some sentences, de is required by the verb and the phrase means “my dreams,” as in “se rappeler de mes rêves” (“to remember my dreams”).

FR: C’est la maison de mes rêves.

EN: It’s the house of my dreams.

Je te veux dans le monde de mes rêves.

I want you in the world of my dreams.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je ne me souviens jamais de mes rêves.

I never remember my dreams.

C'est la fille de mes rêves.

She’s the girl of my dreams.

C'est le boulot de mes rêves.

It's my dream job.

En général, je ne me souviens pas de mes rêves.

In general, I don't remember my dreams.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Je ne me rappelle presque jamais de mes rêves.

I almost never remember my dreams.

J'ai parlé de mes rêves à Tom.

I told Tom about my dreams.

Là est l'île de mes rêves !

There is the island of my dreams!

Vivre à Pékin a toujours été un de mes rêves.

Living in Beijing has always been one of my dreams.

— Us and Them (2018)

Je me souviens rarement de mes rêves.

I rarely remember my dreams.

Marie est la fille de mes rêves.

Marie is the girl of my dreams.

Tu es la femme de mes rêves.

You are the woman of my dreams.

C’était comme les mots de mes rêves particuliers.

It was like the words in my particular dreams.

Je fus tiré de mes rêves par une jeune fille qui me demandait quelque chose.

I was jolted awake from my dreams by a young girl asking me for something.

— Les Fraises sauvages (1957)

C'est un de mes rêves.

It's one of my dreams.

C'était comme tomber dans un de mes rêves.

It was like falling into one of my dreams.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Tom est l'homme de mes rêves.

Tom is the man of my dreams.

Mary est la femme de mes rêves.

Mary is the woman of my dreams.

La fille de mes rêves.

The girl of my dreams.

— Retour à Silent Hill (2026)