la gym

gymnastics, exercise

noun · feminine Uncommon #19,856

gymnastics, exercise Short for « gymnastique »; in everyday French, it can refer to general exercise, not only gymnastics.

FR: Je fais de la gym deux fois par semaine.

EN: I exercise twice a week.

Il vous faut aller à la gym.

You need to go to the gym.

Vous faites de la gym ?

Do you go to the gym?

Je ne peux pas être prof de gym dans cet état, non ?

I can't be a gym teacher in this condition, can I?

— Perfetti sconosciuti (2016)

J'ai pu faire de la gym ce matin.

I was able to do some gym this morning.

Je vais à la gym.

I go to the gym.

Non, il ne fera pas sa muscu à la gym des Huskies.

No, he won't be doing his weight training at the Huskies' gym.

— Séquences et conséquences (2000)

Tu fais de la gym ?

Do you do gymnastics?

T'as déjà vu Nana ailleurs qu'au gym ?

Have you ever seen Nana anywhere other than at the gym?

Est-ce que cet hôtel a une salle de gym ?

Does this hotel have a gym?

Ou gym, si on s'est disputés.

Or the gym, if we've had an argument.

— Garçon d'honneur (1993)

Combien de flingues, dans le sac de gym ?

How many guns are in the gym bag?

Je recharge le générateur, puis je te retrouve sur le toit de la salle de gym.

I'll recharge the generator, then meet you on the gym roof.

— Retour vers le futur II (1989)

La gym lui a fait du bien.

The gym did him good.

C'est de la gym, ça ?

Is that gymnastics?

— La grande bellezza (2013)

Elle ne se rendit pas à pied à la gym.

She didn't walk to the gym.

Sami est notre prof de gym.

Sami is our gym teacher.

J'ai dit qu'elle était à la gym.

I said she was at the gym.

N'importe quel avocat sait combien gagne un prof de gym.

Any lawyer knows how much a gym teacher makes.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Je pratique la gym le matin.

I do gymnastics in the morning.

Il te faut aller à la gym.

You need to go to the gym.

Dès que j'ai du taf dans un club de gym, je quitte la favela.

As soon as I get a job at a gym, I’m leaving the favela.

— La Cité de Dieu (2002)

J'étais dispensé de gym.

I was excused from gym class.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Je me sens bien après une séance de gym.

I feel good after a gym session.