on s'est disputés

L'autre soir, on s'est disputés sur Dieu.

The other night, we argued about God.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ou gym, si on s'est disputés.

Or the gym, if we've had an argument.

— Garçon d'honneur (1993)

On s'est disputés.

We had an argument.

Ni alcool, ni tabac, sauf si on s'est disputés.

No alcohol or tobacco, unless we've had a fight.

— Garçon d'honneur (1993)

On s'est disputés !

We had an argument!

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

On s'est disputés et il s'est barré.

We had an argument and he took off.

— Volver (2006)