tu fasses

J'avais peur que tu ne le fasses pas.

I was afraid you wouldn't do it.

— Salé, Sucré (1994)

Je souhaiterais vraiment que tu ne fasses pas ça.

I really wish you wouldn't do that.

Quoi que tu lui fasses, je ferai pareil à toute ta famille.

Whatever you do to him, I'll do the same to your whole family.

— Une bataille après l'autre (2025)

Faut que tu t'y fasses.

You have to get used to it.

Dès que quelqu'un a un pépin, faut que tu en fasses une sainte !

Whenever someone runs into trouble, you have to make a saint out of them!

— Les Affranchis (1990)

Il faut que tu lui fasses la lecture.

You have to read to him.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

J'aimerais que tu en fasses une maintenant.

I’d like you to make one now.

J'aimerais que tu ne le fasses pas.

I’d rather you didn’t do it.

Je pense que ce serait mieux que tu ne fasses pas cela.

I think it would be better if you didn’t do that.

Et que tu ne lui fasses pas trop confiance.

And that you don't trust him too much.

— Scream 7 (2026)