Yap.Town

est dangereux

is dangerous

→ être
phrase Common #2,684
is dangerous The adjective changes to dangereuse when describing a feminine singular subject.
FR: Ce raccourci est dangereux.
EN: This shortcut is dangerous.

Mais le travail à la mine est dangereux.

But working in the mine is dangerous.

— Still Life (2006)

Nager dans cette rivière en juillet est dangereux.

Swimming in this river in July is dangerous.

Le chien d'à côté est dangereux.

The dog next door is dangerous.

Le type qui a écrit ça est dangereux.

The guy who wrote this is dangerous.

— Fight Club (1999)

Le plomb est dangereux.

Lead is dangerous.

Sauter dans un train en marche est dangereux.

Jumping on a moving train is dangerous.

Le petit chien noir est dangereux.

The little black dog is dangerous.

Jouer dans la rue est dangereux.

Playing in the street is dangerous.

Je pense que ce que tu fais est dangereux.

I think what you're doing is dangerous.

Y atterrir est dangereux.

Landing there is dangerous.

— Interstellar (2014)

Conduire sur le verglas est dangereux.

Driving on black ice is dangerous.

Gravir cette montagne est dangereux.

Climbing this mountain is dangerous.

Ce mec est dangereux.

That guy is dangerous.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Je pense vraiment que Tom est dangereux.

I really think Tom is dangerous.

Cet homme est dangereux.

This man is dangerous.

Mais le courant est dangereux.

But electricity is dangerous.

— Rebecca (1940)

Penses-tu que Tom est dangereux ?

Do you think Tom is dangerous?

Ce que nous faisons est dangereux.

What we are doing is dangerous.

Nager dans cette rivière est dangereux.

Swimming in this river is dangerous.

Ce monde est dangereux, il bouge comme s’il était vivant.

This world is dangerous; it moves as if it were alive.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Cet objet est dangereux.

This object is dangerous.

— Il était une fois en Chine (1991)

L'abus de somnifères est dangereux.

Abusing sleeping pills is dangerous.

Fumer au lit est dangereux.

Smoking in bed is dangerous.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Alcohol abuse is dangerous for your health.

Le rond-point est dangereux.

The roundabout is dangerous.

Parce que ce mec est dangereux, papa.

Because that guy is dangerous, Dad.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Savez-vous combien cela est dangereux ?

Do you know how dangerous this is?

Le chemin est dangereux.

The path is dangerous.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Rouler en vélo ici est dangereux.

Cycling here is dangerous.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Ce soi-disant Dr Brown est dangereux.

This so-called Dr. Brown is dangerous.

— Retour vers le futur (1985)

Je pense que ce que vous faites est dangereux.

I think what you’re doing is dangerous.

Cet homme est dangereux !

This man is dangerous!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Le rond-point est dangereux à cette heure.

The roundabout is dangerous at this time of day.

Le garçon est dangereux.

The boy is dangerous.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

"Il est dangereux."

He is dangerous.

— Bullet Train (2022)

Même vaincu, Saroumane est dangereux.

Even defeated, Saruman is dangerous.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Jouer ici est dangereux.

Playing here is dangerous.

Attraper des serpents est dangereux !

Catching snakes is dangerous!

— White Snake (2019)

Fumer est dangereux pour votre santé.

Smoking is dangerous for your health.

Fumer est dangereux pour la santé.

Smoking is dangerous for your health.

Tu comprends pas à quel point cet homme est dangereux.

You don't understand how dangerous this man is.

— The Shadow's Edge (2025)