Yap.Town

critiquer

to criticize

k ʁ i . t i . k e
critiqu to criticize + er Infinitive
verb Uncommon #18,433
to criticize Often implies pointing out faults or giving a negative judgment; for neutral evaluation, French often uses “évaluer” or “commenter.”
FR: Il va critiquer mon travail.
EN: He is going to criticize my work.
Conjugation of critiquer
critiquer
Indicative present
SingularPlural
First critique —
Third critique —
Subjunctive present
SingularPlural
First critique —
Third critique —
Imperative
SingularPlural
Second critique —
Past
critiqué

Personne n'aime entendre critiquer son propre travail.

No one likes to hear their own work criticized.

Arrête de me critiquer !

Stop criticizing me!

Il sait critiquer, mais il n'accepte pas d'être critiqué.

He knows how to criticize, but he can't take criticism.

Il est toujours en train de critiquer les autres.

He is always criticizing others.

Mes parents aussi aiment me critiquer.

My parents also like to criticize me.

— Whiplash (2014)

Tout ce que tu fais, c'est critiquer les autres.

All you do is criticize other people.

C'est encore nous qu'on va critiquer.

We're the ones who are going to get criticized again.

— Secret Sunshine (2007)

Une femme c'est des cheveux, des ongles, une bouche pour sucer ou critiquer.

A woman is hair, nails, and a mouth for sucking or criticizing.

— Tout sur ma mère (1999)

Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action.

No one found any reason to criticize his action.

C'est facile de critiquer le travail des autres.

It's easy to criticize other people's work.

Karan, c'est facile de critiquer en restant neutre.

Karan, it’s easy to criticize while remaining neutral.

— Rang de Basanti (2006)

Tout ce que vous faites, c'est critiquer les autres.

All you ever do is criticize others.

Je te défie de critiquer le sionisme.

I challenge you to criticize Zionism.

Parce que j'aime critiquer.

Because I like criticizing.

— PIKU (2015)

Connaissez-vous un journaliste prêt à critiquer Ramlal Naharia ?

Do you know a journalist willing to criticize Ramlal Naharia?

— Article 15 (2019)

Tu oses t'asseoir là et critiquer ma conduite ?

You dare sit there and criticize my conduct?

— Running Man (2025)

C'est plus facile de critiquer.

It's easier to criticize.

— Rang de Basanti (2006)

Personne ne se fait critiquer pour avoir le cancer !

No one gets criticized for having cancer!

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

Comment pouvez-vous critiquer cela ?

How can you criticize that?

Facile de critiquer notre génération.

Easy to criticize our generation.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Critiquer Gandhi-ji est devenu à la mode.

Criticizing Gandhi-ji has become fashionable.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)