Yap.Town

à temps partiel

part-time

→ à
phrase Uncommon #21,982
part-time Describes work or employment done for fewer hours than a full-time schedule.
FR: Elle travaille à temps partiel dans une librairie.
EN: She works part-time in a bookstore.

Maintenant, je dois trouver un emploi à temps partiel.

Now, I need to find a part-time job.

— Les Enfants du temps (2019)

Il travaillait à temps partiel à l'ambassade du Pakistan.

He worked part-time at the Pakistani embassy.

— PK (2014)

J'aide à temps partiel chez une amie.

I help out part-time at a friend’s place.

— Audition (2000)

L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme.

Last summer, I worked part-time on the farm.

J'ai trouvé un emploi à temps partiel.

I found a part-time job.

— Aucun autre choix (2025)

Je pense qu'il te faut trouver un boulot à temps partiel.

I think you need to find a part-time job.

Je pense qu'il vous faut trouver un emploi à temps partiel.

I think you need to find a part-time job.

J'ai été licencié de mon travail à temps partiel.

I was fired from my part-time job.

— Les Enfants du temps (2019)

Je devrai trouver un emploi à temps partiel.

I’ll have to find a part-time job.

Je pense qu'il te faut trouver un emploi à temps partiel.

I think you need to find a part-time job.

Je travaillerai à temps partiel près de l'université.

I will work part-time near the university.

— Masaan (2015)

Je travaille à temps partiel à l'ambassade du Pakistan.

I work part-time at the Pakistani embassy.

— PK (2014)

C'est un employé, même à temps partiel.

He's an employee, even if only part-time.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire.

My wife's part-time job brings in a little extra money.

À temps partiel.

Part-time.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Ce sont des employés à temps partiel.

They are part-time employees.

Beaucoup d'étudiants font des boulots à temps partiel.

Many students have part-time jobs.

Je travaille ici à temps partiel.

I work here part-time.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Je ne travaille qu'à temps partiel.

I only work part-time.

J'ai décidé que j'allais quitter mon emploi à temps partiel.

I decided that I was going to quit my part-time job.