l'an

year

ɑ̃
noun · masculine Uncommon #20,336
year Often used for age with a number (usually plural: « J’ai 20 ans » = “I’m 20 years old”).
FR: Un an passe vite.
EN: A year goes by quickly.
Declension of an
ansan

L'an deux mille fut particulier.

The year 2000 was special.

Depuis un an, il apprend le japonais.

He has been learning Japanese for a year.

Cet an-ci, la récolte sera bonne.

This year, the harvest will be good.

Le loyer augmente chaque an.

The rent increases every year.

Nous aurons besoin d'un an.

We will need a year.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Entre Noël et le Jour de l'an, il y a une période de vacances creuse.

Between Christmas and New Year's, there's a quiet holiday period.

C'est le nouvel an!

It's New Year's!

— Roma (2018)

Une trêve pour les un an du bébé.

A truce for the baby's first birthday.

Le festival de printemps est également connu en tant que nouvel an chinois.

The Spring Festival is also known as Chinese New Year.

J'essaie de voir tout le monde avant le nouvel an.

I’m trying to see everyone before New Year’s.

— Love Actually (2003)

Elle s'est arrêtée après le nouvel an.

It stopped after New Year's.

Mon ami, depuis plus d'un an!

My friend, for over a year now!

— Cours, Lola, cours (1998)

Et au nouvel an, on ira à l'Hacienda des Bárcenas.

And for New Year's, we'll go to the Bárcenas' hacienda.

— Roma (2018)

Tu ne vas pas porter un toast au nouvel an avec nous?

Aren't you going to raise a toast to the New Year with us?

— Roma (2018)

Bon an mal an, l'entreprise survit.

Year in, year out, the company survives.

Chaque an, les oiseaux reviennent.

The birds return every year.

Je ne peux pas m'amuser une fois l'an?

Can't I have some fun once a year?

— Assurance sur la mort (1944)

Cette offre s'est arrêtée après le nouvel an.

This offer ended after the New Year.

Sounds similar to