I like to

j’aime

→ i

phrase Uncommon #8,162

j’aime Se dit avant un verbe à l’infinitif pour exprimer une habitude, une préférence ou quelque chose qu’on apprécie faire.

EN: I like to read before bed.

FR: J’aime lire avant de dormir.

I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.

J’aime sucer des bâtonnets glacés en été.

I like to kindly make fun of her.

J’aime la taquiner gentiment.

I like to dine in silence.

J’aime manger en silence.

I like to fish; it's a very relaxing way to spend the day.

J’aime pêcher ; c’est une façon très relaxante de passer la journée.

I like to hike in the mountains.

J’aime faire de la randonnée en montagne.

When I am at home, I like to look at the mountains through the window.

Quand je suis chez moi, j’aime regarder les montagnes par la fenêtre.

I like to look at the mountains from my window when I'm in my house.

J’aime regarder les montagnes par la fenêtre quand je suis chez moi.

I like to chat with my pals after school.

J’aime discuter avec mes copains après l’école.

I like to dress this way.

J’aime m’habiller comme ça.

In the winter, I like to stay at home near the fire and listen to the wind blow.

En hiver, j’aime rester chez moi près du feu et écouter le vent souffler.

I like to go to the chat room.

J’aime aller dans le salon de discussion.

I like to laugh.

J’aime rire.

I like to pretend he speaks.

J'aime faire semblant qu'il parle.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

In winter, I like to stay at home, near the fire, and listen to the wind blow.

En hiver, j’aime rester à la maison, près du feu, et écouter le vent souffler.

I like to shop at that department store.

J’aime faire les magasins dans ce grand magasin.

I like to get up early.

J’aime me lever tôt.

I like to imagine stuff completely.

J'aime imaginer les choses de A à Z.

— About Time (2013)

I like to think so.

J'aime à le penser.

— About Time (2013)

I like to look at you while you work.

J'aime te regarder travailler.

— The Wind Rises (2013)

I like to watch TV.

J’aime regarder la télévision.

I like to play tennis.

J’aime jouer au tennis.

I like to listen to classical music.

J’aime écouter de la musique classique.

I like to check in to hotels.

J'aime bien m'enregistrer dans les hôtels.

— Léon: The Professional (1994)

I like to sleep in a large bed.

J'aime dormir dans un grand lit.

I like to go to the cinema.

J’aime aller au cinéma.

I like to surf the internet.

J’aime surfer sur Internet.

I like to play football.

J'aime jouer au football.

Because I like to.

Parce que j'aime ça.

— Three Colors: Blue (1993)

I like to download books.

J’aime télécharger des livres.

I like to shop at that mall.

J’aime faire du shopping dans ce centre commercial.

I like to invent useful things.

J’aime inventer des choses utiles.

You know I like to sleep in them.

Tu sais que j'aime dormir dedans.

— Y Tu Mamá También (2001)

I like to play the piano.

J'aime jouer du piano.

I like to rock.

J’aime le rock.

I like to fish in the river.

J'aime pêcher dans la rivière.

I like to spend time in public libraries.

J’aime passer du temps dans les bibliothèques publiques.

I like to look at old pictures.

J’aime regarder de vieilles photos.

I like to comb my hair.

J’aime me peigner les cheveux.

I like to play soccer.

J’aime jouer au football.

I like to experiment.

J’aime expérimenter.

I like to but this nonsense is wrecking my digestion.

J'aimerais bien, mais ces bêtises me perturbent la digestion.

— Summertime (1955)

I like to play golf.

J’aime jouer au golf.

I like to dream.

J’aime rêver.

I like to go fishing with my father.

J’aime aller pêcher avec mon père.