ให้การ

ลูกชายเธอเป็นพยานเขาจะให้การในศาลด้วย

Her son is a witness, and he will testify in court as well.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ตามพยานให้การว่าสามีเธอชื่อโอเทซุเขาดื่มจัดเป็นสาเหตุให้มีปัญหากับภรรยา

According to the witness's testimony, her husband was named Otesu. His heavy drinking caused problems with his wife.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

เราขอเชิญนักวิทยาศาสตร์ขึ้นให้การต่อหน้าคณะกรรมการ

We would like to invite the scientist to testify before the committee.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คุณอาจต้องไปให้การภายใต้คำสาบาน

You may have to testify under oath.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ก่อนผมขึ้นให้การลำพังงั้นรึ

Before I take the stand, all by myself?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ตอนแอนดี้ให้การ

When Andy testified

— ชิคาโก้ (2002)

คุณดอเรียอาจต้องให้การคืนนี้

Ms. Doria may have to testify tonight.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

คุณให้การแบบนั้น

You testified that way.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ตามที่คุณให้การ

As you testified

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

แต่คุณกลับให้การที่นี่ว่าการทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมาประสบความสำเร็จอย่างมาก

But you testified here that the bombing of Hiroshima was highly successful.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)