สามชั่วโมง

three hours

→ สาม
phrase Uncommon #5,995
three hours
TH: ฉันจะกลับในสามชั่วโมง
EN: I’ll be back in three hours.

แต่เขากำลังถูกนำตัวไปศาล เพื่อจะให้การในอีกสามชั่วโมง ผมพูดความจริงนะ

But he’s being taken to court to testify in three hours. I’m telling the truth.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

สามชั่วโมงจากนี้ไป

Three hours from now.

— Last Life in the Universe (2003)

อีกสามชั่วโมงเครื่องออก

The flight leaves in three hours.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

สามชั่วโมงก่อนดวงจันทร์ถึงขีดจำกัดโรช

Three hours ago, the moon reached the Roche limit.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

แต่ที่ไม่นึก คือสามชั่วโมง กว่านายจะรู้ตัวว่าลูกชาย หายตัวไป เป็นพ่อที่แย่มาก

But what I never expected was that it would take you three hours to realize your son was missing. You're a terrible father.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ทอมให้ผมรอสามชั่วโมง

Tom made me wait for three hours.

สามชั่วโมง

Three hours

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

ขอเวลาสามชั่วโมงแล้วจะกลับมาให้ทัน

Give me three hours, and I’ll be back in time.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

ใช้เวลาขึ้นไปสามชั่วโมง

It took three hours to get there.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ขนาดผู้ใหญ่ยังต้องเดินถึงสามชั่วโมงเลย

Even adults have to walk for three hours.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

นี่สามชั่วโมงแล้ว

It’s been three hours already.

— ไซโค (1960)