คุณอยากจะ

และผมเดาว่ามันคงถึงเวลาที่คุณต้องบอกผมแล้วว่า คุณอยากจะคุยเรื่องอะไร

And I guess it’s time for you to tell me what you want to talk about.

— Conclave (2024)

คุณหมายถึงคุณอยากจะรู้ ว่าเราแค่มีเซ็กซ์หรือเราร่วมรักกันเหรอ

Do you mean you want to know whether we’re just having sex or making love?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

คุณอยากจะเริ่มดูที่ไหนก่อนล่ะ?

Where would you like to start looking?

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

คุณอยากจะออกไปกับฉันไหม เคย?

Have you ever wanted to go out with me?

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เเล้วมีช่วงเวลาไหนเป็นพิเศษที่คุณอยากจะเก็บไว้ล่ะ

And is there any particular moment you'd like to keep?

— รีเบคกา (1940)

คุณอยากจะดูถูกก็ตามใจ

If you want to look down on me, suit yourself.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

คุณอยากจะจองตั๋วไหม

Would you like to book a ticket?

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

คุณอยากจะขึ้นรถบัสก็ตามใจ

If you want to take the bus, that's up to you.

— पीकू (2015)

คุณอยากจะมาไหม?

Do you want to come?

คุณอยากจะ… อยากจะไปกับผมมั้ย

Do you want to… Do you want to come with me?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)