รึว่า

คุณไม่เชื่อจริงๆ รึว่าผมปรารถนาเรือนร่างคุณ

Do you really not believe that I desire your body?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

รึว่าไม่สนใจที่นี่เลย

Or do you just not care about this place at all?

— รีเบคกา (1940)

รึว่าปล้น?

Or was it a robbery?

— Der Hauptmann (2018)

รึว่าคุณอยากจะทําให้ผมล่ะ

Or do you want to do it for me?

— รีเบคกา (1940)

รึว่ามันสั้นไป

Or is it too short?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)