armando

Estamos armando el motor.

We are assembling the engine.

Tom está armando una máquina.

Tom is putting together a machine.

Todo se está armando.

Everything is coming together.

— Control (2007)

¿Me estás armando una escena?

Are you making a scene?

Armando a la raza humana contra el futuro.

Arming the human race against the future.

Están armando la nave como bombardero.

They are outfitting the ship as a bomber.

— Avatar (2009)

¿No ves que estamos armando una linda escena?

Can't you see we're making a lovely scene?

— La Grande Vadrouille (1966)

Pasaron mucho tiempo armando rompecabezas y viendo la tv.

They spent a lot of time putting together puzzles and watching TV.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Están armando una grúa enorme ahí.

They’re putting together a huge crane there.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Se está armando la gorda en la bartolina.

Things are really heating up in the jail cell.

— Nosotros los pobres (1948)