Yap.Town

un estudiante

a student

→ uno
phrase Common #4,866
a student The masculine form; estudiante can refer to a student of any gender when used with a matching article.
SP: Mi hermano es un estudiante de medicina.
EN: My brother is a medical student.

Un estudiante dice que bebiste en la escuela.

A student says you drank at school.

Ahora tocas a un estudiante y estás despedido.

Now you touch a student and you're fired.

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

¿Eres un estudiante de Tomás?

Are you one of Tomás’s students?

Tomás era un estudiante de intercambio.

Tomás was an exchange student.

Te ves más como un profesor que un estudiante.

You look more like a teacher than a student.

Más de un estudiante estudia francés en nuestro curso.

More than one student studies French in our course.

Tú no eres un estudiante.

You are not a student.

Un estudiante de enseñanza media hizo este robot.

A high school student made this robot.

Confía en mí, no dejaré que te mueras siendo un estudiante.

Trust me, I won't let you die as a student.

— Rang de Basanti (2006)

Él no es nada más que un estudiante.

He is nothing more than a student.

Quiero alquilar la habitación a un estudiante.

I want to rent the room to a student.

¿Sólo un estudiante?

Just one student?

— Tropa de Élite (2007)

Un estudiante quiere ver te.

A student wants to see you.

¿Eres un estudiante de secundaria?

Are you a secondary school student?

— El tiempo contigo (2019)

¿Tenían un estudiante de Lahore que trabajaba allí?

Did they have a student from Lahore who worked there?

— PK (2014)

Parece ser un estudiante.

He appears to be a student.

Ayer conocí a un estudiante americano.

Yesterday I met an American student.

¿Tú eres un estudiante?

Are you a student?

Si eres un estudiante, actúa como tal.

If you're a student, act like one.

Un estudiante visitó la casa del gran dramaturgo.

A student visited the home of the great playwright.

Tom era un estudiante médico.

Tom was a medical student.

¿Sabe que fue golpeado por un estudiante?

Does he know that he was hit by a student?

— Астенический синдром (1989)

Podía oír roncar a un estudiante al fondo del aula.

I could hear a student snoring at the back of the classroom.

Ese hombre es definitivamente un estudiante de universidad.

That man is definitely a college student.

Si un estudiante no soporta la presión, ¿es nuestra culpa?

If a student can't handle the pressure, is it our fault?

— 3 Idiotas (2009)

Podría ser un estudiante de piano de primer año.

He could be a first-year piano student.

— TÁR (2022)

Un estudiante de primaria le envió un e-mail al presidente de los EEUU.

An elementary school student sent an email to the President of the United States.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Él es tan sólo un estudiante normal.

He's just an ordinary student.

Le preguntó si era un estudiante de este colegio.

He asked her if she was a student at this school.

¿Por qué un estudiante de la secundaria también compite?

Why is a high school student competing too?

— La decisión de partir (2022)

Ya debe ser un estudiante de primaria.

He must be an elementary school student by now.

— Broker (2022)

En aquellos tiempos yo todavía era un estudiante.

At that time I was still a student.

¿Acaba de usar la fuerza con un estudiante?

Did you just use force against a student?

— Fack ju Göhte (2013)

No eres más que un estudiante.

You're just a student.

Sí, pero es apenas un estudiante grado C.

Yes, but he’s barely a C student.

— Левиафан (2014)

Pareces un estudiante.

You look like a student.

— 世界 (2004)

¿Eres un profesor o un estudiante?

Are you a teacher or a student?

Ziri era un estudiante.

Ziri was a student.