evil, wickedness, malice
Ella crecerá en un Brasil mejor, con menos maldad.
She will grow up in a better Brazil, with less evil.
— El agente secreto (2025)
Es la prueba de que hay maldad en mí.
It is proof that there is evil in me.
— El niño y la garza (2023)
Hay una maldad ahí que nunca duerme.
There is an evil there that never sleeps.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
¿Cómo volverá el mundo a ser lo que era después de tanta maldad que ha sufrido?
How will the world ever be what it was again after suffering so much evil?
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Observa, las piezas no están manchadas de maldad como dijiste.
Look, the pieces are not stained with evil as you said.
— El niño y la garza (2023)