Yap.Town

la victoria

the victory

→ el
phrase Common #8,638
the victory Refers to winning or success in a contest or struggle.
SP: La victoria fue difícil, pero merecida.
EN: The victory was difficult, but deserved.

Su valor contribuyó a la victoria.

His courage contributed to the victory.

La victoria en la lucha contra el crimen no se logrará de un día para otro.

Victory in the fight against crime will not be achieved overnight.

— El Club de la Pelea (1999)

Condujo a los clanes a la victoria sobre la Gente del Cielo.

He led the clans to victory over the Sky People.

— Avatar: El camino del agua (2022)

La victoria parecía estar a nuestro alcance.

Victory seemed within our grasp.

¡Y esta vez, la victoria será nuestra!

And this time, victory will be ours!

— Guardianes Del Día (2006)

Toma la victoria.

Take the victory.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

La victoria no está asegurada.

Victory is not guaranteed.

Se acercaba la victoria.

Victory was approaching.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Esta alegría nos la trajo la victoria.

The victory brought us this joy.

— Летят журавли (1957)

Por la victoria.

For victory.

— Дылда (2019)

La victoria es posible, aunque poco probable.

Victory is possible, although unlikely.

¡Se siente como la victoria!

It feels like victory!

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Hoy, la victoria tiene un nombre ¡Presidente Pinochet!

Today, victory has a name: President Pinochet!

— No (2012)

Confío en la victoria.

I trust in victory.

La victoria es amarga.

Victory is bittersweet.

Nos quitarán la victoria.

They’ll take the victory away from us.

— F1 la película (2025)

La victoria parecía estar de nuestro lado.

Victory seemed to be on our side.

Tenemos la victoria a nuestro alcance.

Victory is within our grasp.

— El engaño (2026)

Lo único bello de la muerte es la victoria.

The only beautiful thing about death is victory.

— El Canto del Lobo (2019)

La victoria no se logrará fácilmente.

Victory will not be achieved easily.

¡Ésta es la victoria final!

This is the final victory!

— Die Blechtrommel (1979)

Si el perdedor sonriera, el ganador pierde la emoción de la victoria.

If the loser smiles, the winner loses the thrill of victory.

Le están obligando para reconocer la victoria.

They're forcing him to recognize the victory.

— No (2012)

La victoria es tuya.

The victory is yours.

— Drácula (2025)

Amor y lealtad por la victoria.

Love and loyalty for victory.

— गल्ली बॉय (2019)

Llévate la victoria.

Take the victory.

— El sobreviviente (2025)

Todos creen en la victoria, aunque sea improbable.

Everyone believes in victory, even though it seems unlikely.

No fue Théoden de Rohan quien guió a nuestro pueblo a la victoria.

It was not Théoden of Rohan who led our people to victory.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Los Demócratas Cristianos tienen la victoria en cada región.

The Christian Democrats are victorious in every region.

— Il postino (1994)

La victoria es nuestra.

Victory is ours.

La victoria por sí misma no es el cambio que buscamos.

Victory in itself is not the change we seek.

Sin honor, la victoria pierde sentido.

Without honor, victory loses its meaning.

Ellos deben pensar que la victoria fue suya.

They must think that the victory was theirs.

¡Will Cabrera para la victoria!

Will Cabrera for the win!

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

La victoria o la derrota se decide entre los hombres.

Victory or defeat is decided among men.

— El duelo (2006)

Parece que sus pies están a punto de besar a la victoria.

It seems that his feet are about to kiss victory.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

¡Hemos logrado la victoria!

We’ve achieved victory!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

El destino de Corea es la victoria.

Korea's destiny is victory.

— El nombre de la venganza (2002)

La victoria más dura es la victoria sobre uno mismo.

The hardest victory is the victory over oneself.

Aspiro a la victoria.

I aspire to victory.

Führer, mantenga nuestra fe en la victoria final.

Führer, keep our faith in the final victory.

— La Caída (2004)

¡La supervivencia es la victoria!

Survival is victory!

— El sobreviviente (2025)

La victoria es posible pero improbable.

Victory is possible but improbable.

La victoria será nuestra.

Victory will be ours.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Eso lo compensa su confianza en la victoria final.

That is offset by his confidence in the final victory.

— La Caída (2004)