Yap.Town

sus pies

his/her/their/your feet

→ su
phrase Uncommon #24,250
his/her/their/your feet “Sus” can refer to his, her, their, or formal you; the context tells you whose feet are meant.
SP: Ella se quitó los zapatos y miró sus pies.
EN: She took off her shoes and looked at her feet.

Las yemas de sus dedos son sensibles como sus pies.

The tips of her fingers are as sensitive as her feet.

— Don Juan DeMarco (1994)

Que alguien corte las uñas de sus pies.

Have someone cut their toenails.

— Toni Erdmann (2016)

Bueno, mira quién vuelve a sus pies.

Well, look who's back at his feet.

— Mother Night (1996)

Toca sus pies, puede correr muy rápido.

Touch its feet, it can run very fast.

— PK (2014)

Sus pies son como manos.

His feet are like hands.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

Yo soy solo el polvo de sus pies.

I am only the dust from his feet.

— Devdas (2002)

Sus pies.

His feet.

Sujeta sus pies.

Hold his feet.

— Despedidas (2008)

A Tom le gusta sentarse en el muelle con sus pies colgando en el agua.

Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water.

Por eso se dice que los detectives de aquí investigan con sus pies.

That's why they say the detectives here investigate with their feet.

— Memorias de un Asesino (2003)

¡Un hombre cuyo capital son sólo los hongos de sus pies!

A man whose only capital is the fungus on his feet!

— Il postino (1994)

Sobre todo sus pies.

Especially his feet.

— Los Visitantes (1993)

Limpien sus pies antes de entrar en la casa.

Clean your feet before entering the house.

Parece que sus pies están a punto de besar a la victoria.

It seems that his feet are about to kiss victory.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Tom se restregó sus pies.

Tom rubbed his feet.

Sus pies no tocaban el suelo.

His feet did not touch the ground.

— La dolce vita (1960)