about to
Parece que sus pies están a punto de besar a la victoria.
It seems that his feet are about to kiss victory.
— Bhaag Milkha Bhaag (2013)
They are about to arrive.
Sus hijos están a punto de morir de hambre.
Her children are about to die of hunger.
— La princesa prometida (1987)
Están a punto de ver nuestra joya.
You are about to see our jewel.
Los cerezos están a punto de florecer.
The cherry trees are about to bloom.
Las vacaciones están a punto de terminar.
The holidays are about to end.
They’re about to leave.
Las cosas están a punto de ponerse feas.
Things are about to get ugly.
Los edificios son antiguos y están a punto de colapsar.
The buildings are old and are about to collapse.
What you are about to see.