poco probable

unlikely

→ poco
phrase Rare #27,632
unlikely Often followed by que and the subjunctive when introducing something that is unlikely to happen.
SP: Es poco probable que llueva mañana.
EN: It’s unlikely to rain tomorrow.

Ese escenario es poco probable.

That scenario is unlikely.

Sé que es muy poco probable que alguien esté dispuesto a ayudarme.

I know it's highly unlikely that anyone will be willing to help me.

Eso es muy poco probable.

That’s very unlikely.

Esa sería la mejor historia, pero es poco probable.

That would be the best story, but it's unlikely.

— Scream 7 (2026)

La victoria es posible, aunque poco probable.

Victory is possible, although unlikely.

No, era poco probable que se quedara mucho más tiempo en Spencerport.

No, it was unlikely that they would stay much longer in Spencerport.

Era poco probable que el dinero que se les devolviera regresara a Spencerport.

It was unlikely that the money refunded to them would make its way back to Spencerport.

Es poco probable.

It's unlikely.

— Lars y la chica real (2007)