ella quiere

Tú sabes muy bien lo que ella quiere.

You know very well what she wants.

Ella quiere irse a casa con Lars, esta noche.

She wants to go home with Lars tonight.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Esto es lo que ella quiere.

This is what she wants.

Ella quiere pasar tiempo con su hija.

She wants to spend time with her daughter.

Eso es lo que ella quiere.

That's what she wants.

Ella quiere a Tom más de lo que me quiere a mí.

She loves Tom more than she loves me.

Ella quiere algo muy especial por su cumpleaños.

She wants something very special for her birthday.

Ella quiere trabajar en el hospital.

She wants to work at the hospital.

Ella quiere besarla.

She wants to kiss her.

Ella quiere un sombrero nuevo.

She wants a new hat.

Ella quiere casarse con un hombre rico.

She wants to marry a rich man.

No entiendo lo que ella quiere que haga.

I don't understand what she wants me to do.

Ella quiere el divorcio.

She wants a divorce.

— Control (2007)

Ella quiere extender la zona de no fumadores.

She wants to extend the non-smoking zone.

Ella quiere jugar golf con él.

She wants to play golf with him.

Es lo que ella quiere.

That's what she wants.

Ella quiere que él sea sólo un amigo.

She wants him to be just a friend.

Ella quiere salir con él.

She wants to go out with him.

Ella quiere a Tom.

She loves Tom.

Como su madre, ella quiere que alguien haga algo.

Like her mother, she wants someone to do something.

Ella quiere tener un bebé.

She wants to have a baby.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Ella quiere ayudar a mamá.

She wants to help Mom.

— Estación central de Brasil (1998)

Ella quiere tu dinero.

She wants your money.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Ella quiere besarlo.

She wants to kiss him.

Ella quiere una cocina más grande.

She wants a bigger kitchen.

Ella quiere comprar un coche, pero no le alcanza.

She wants to buy a car, but she can't afford it.

Ella quiere volver a encontrarse con él.

She wants to meet him again.

Ella quiere esperar hasta el matrimonio.

She wants to wait until marriage.

Ella quiere más.

She wants more.

Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio.

She loves the child as if he were her own.

Ella quiere tomar un poco de leche tibia.

She wants to drink some warm milk.

Ella quiere bajar.

She wants to go down.

— El hoyo (2019)

Ella quiere un perro nuevo.

She wants a new dog.

Ella quiere casar a su hija con un doctor.

She wants to marry her daughter off to a doctor.

Ella quiere uno.

She wants one.

Ella quiere decirnos que ha terminado sus deberes.

She wants to tell us that she has finished her homework.

Ella quiere estudiar música y danza.

She wants to study music and dance.

Ella tiene mucha habilidad para hacer que la gente haga lo que ella quiere.

She has a great ability to make people do what she wants.

Ella quiere jugar al golf con él.

She wants to play golf with him.

Ella quiere probar la comida japonesa.

She wants to try Japanese food.

Ella quiere que él sea su amigo.

She wants him to be her friend.

Ella quiere saber quién le envió las flores.

She wants to know who sent her the flowers.

Ella quiere a Tom, no a mí.

She loves Tom, not me.

Ella quiere trabajar en un hospital.

She wants to work in a hospital.

Ella quiere besarle.

She wants to kiss him.

Ella quiere un trozo de Philippe.

She wants a piece of Philippe.

— Intocable (2011)

Ella quiere cerrar su pequeño negocio.

She wants to close her small business.

Ella quiere el mejor resultado para su dinero.

She wants the best value for her money.

Ella quiere leer un libro.

She wants to read a book.