Yap.Town

del árbol

of the tree, from the tree

→ del
phrase Common #5,493
of the tree, from the tree A contraction of de + el. Use "of the tree" for possession or description, and "from the tree" for movement away from it.
SP: Las hojas del árbol son verdes.
EN: The tree's leaves are green.

Robert ayudó a Sandra a bajar del árbol.

Robert helped Sandra get down from the tree.

Las ramas del árbol grande cuelgan por encima del estanque.

The branches of the large tree hang over the pond.

Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.

All the leaves on the tree turned yellow.

Una ardilla está sentada arriba del árbol comiendo una nuez.

A squirrel is sitting on top of a tree eating a nut.

Tom y Mary se sentaron a la sombra del árbol, tocando sus guitarras.

Tom and Mary sat in the shade of the tree, playing their guitars.

Él se bajó del árbol.

He climbed down from the tree.

El perro corrió alrededor del árbol.

The dog ran around the tree.

Tom se bajó del árbol.

Tom climbed down from the tree.

He cortado una rama del árbol.

I cut a branch off the tree.

Ella va a esperar hasta que te bajes del árbol.

She is going to wait until you get down from the tree.

El zorro se escondió en el hueco del árbol.

The fox hid in the hollow of the tree.

Se sube a la rama más alta del árbol.

He climbs to the highest branch of the tree.

Katasónich te espera en Dikovka, al lado del árbol seco, ¡y tú estás aquí!

Katasonich is waiting for you in Dikovka, next to the dry tree, and you are here!

— La infancia de Iván (1962)

Eva arrancó la fruta del árbol del conocimiento.

Eve plucked the fruit from the tree of knowledge.

Una manzana se ha caído del árbol.

An apple has fallen from the tree.

Tom cogió una manzana del árbol.

Tom picked an apple from the tree.

La manzana no cae lejos del árbol.

The apple doesn't fall far from the tree.

Cuando la fruta está madura, cae del árbol.

When the fruit is ripe, it falls from the tree.

Ella cayó del árbol.

She fell out of the tree.

Comenzará a subir la escalera cerca del árbol.

He will begin to climb the ladder near the tree.

— Ne Zha (2019)

Una manzana madura cayó del árbol.

A ripe apple fell from the tree.

Jolin, Katasónich sigue esperándome cerca del árbol seco.

Jolin, Katasónich is still waiting for me near the dry tree.

— La infancia de Iván (1962)

Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra.

The tree’s roots extended deep into the earth.

Tom fue visto robando manzanas del árbol del vecino.

Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.

Estoy lejos del árbol.

I am far from the tree.

Cayeron algunas manzanas del árbol.

Some apples fell from the tree.

Las hojas del árbol se volvieron amarillas.

The leaves of the tree turned yellow.

Bajaron del árbol.

They climbed down from the tree.

Están hablando de casas del árbol.

They're talking about tree houses.

— Arco (2025)

Tom bajó del árbol.

Tom climbed down from the tree.

La manzana cayó del árbol.

The apple fell from the tree.

Todas las hojas del árbol se volvieron amarillas.

All the leaves on the tree turned yellow.

Bájate del árbol ahora mismo.

Get down from the tree right now.

Tom saltó del árbol.

Tom jumped out of the tree.

La ardilla está durmiendo encima del árbol.

The squirrel is sleeping on top of the tree.

Desde esta raíz, hasta la otra cerca del árbol.

From this root, to the other one near the tree.

Bien, esta es la casa del árbol.

Okay, this is the treehouse.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Al menos saliste del árbol.

At least you got out of the tree.

La casa del árbol fascinaba a los amigos de Gabor.

Gabor's friends were fascinated by the treehouse.

Cayeron todas las hojas del árbol.

All the leaves fell from the tree.

La sombra del árbol cayó sobre el jardín entero.

The shadow of the tree fell over the entire garden.

Vamos a dormir una pequeña siesta abajo del árbol.

Let's take a short nap under the tree.