el salón

living room

→ el

phrase Uncommon #10,941

living room Can also mean a hall or a large room, especially in compounds such as “salón de conferencias” (conference room).

SP: Nos sentamos en el salón después de cenar.

EN: We sat in the living room after dinner.

El salón grande, ¿ves?

The big room, you see?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Quizá el salón de conferencias y los teléfonos también.

Maybe the conference room and the phones too.

El salón es importante.

The living room is important.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.

My little brother ran across the room completely naked.

¿En el salón?

In the living room?

— Nadie sabe (2004)

Compramos un sofá rojo para el salón y queda genial con la pared blanca.

We bought a red sofa for the living room and it looks great with the white wall.

Éste es el salón.

This is the living room.

¿Dónde está el salón?

Where’s the living room?

— Pacto de sangre (1944)

Compré una mesa para el salón.

I bought a table for the living room.

El salón se llenó de gritos.

The room filled with screams.

El salón está a la derecha.

The living room is on the right.

Entonces, este es el salón principal.

So, this is the main hall.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Invitó a todo el salón.

He invited everyone in the class.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Este es el salón de los temas serios.

This is the room for serious matters.

— La dolce vita (1960)

El salón está hecho de cristal.

The living room is made of glass.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Aun así, el salón volvió a quedar en silencio cuando pasé.

Even so, the room fell silent again when I walked by.

¿Me podría por favor decir en dónde esta el salón de primera clase?

Could you please tell me where the first-class lounge is?

El salón es bastante brillante, me parece.

The living room is quite bright, I think.

— La historia de David Copperfield (2019)

Es por el salón.

It's through the living room.

— Guardianes Del Día (2006)

Debe ser el salón de Dale.

It must be Dale's living room.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)