I can
Yo puedo jugar béisbol, tenis, voleibol, etcétera.
I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
Llámame cuando salgas de aquí, así hablamos tranquilas, y yo puedo dormir bien.
Call me when you leave here, so we can talk without rushing, and I can sleep soundly.
— Una mujer fantástica (2017)
Yo puedo guardar un secreto, si tú puedes.
I can keep a secret, if you can.
Yo puedo conducir un auto, pero Tom no.
I can drive a car, but Tom can't.