tú me

you … me

→ tú
phrase Common #2,858
you … me Tú emphasizes or identifies the person doing the action; me is the object. The verb comes after these words.
SP: Tú me ayudas mucho.
EN: You help me a lot.

Tú me ayudarás.

You will help me.

— El capitán (2018)

Yo no pensé que tú me creerías.

I didn't think you would believe me.

Hoy, tú me has quitado la amistad incluso.

Today, you have even taken away my friendship.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Tú me asustas.

You scare me.

— Leviatán (2014)

Tú me observas.

You are watching me.

Tú me desprecias, ¿o no?

You despise me, don't you?

Tú me pareces gracioso.

I think you're funny.

— Marty Supreme (2025)

Tú me has ayudado a encontrar mi escalera, Goro.

You helped me find my ladder, Goro.

— Tampopo (1985)

Tú me decías que no le querías.

You used to tell me that you didn't love him.

— Comer, beber, amar (1994)

Tú me llamabas "Baby".

You used to call me “Baby”.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Tú me contaste.

You told me.

— Y tu mamá también (2001)

Hermano, voy a abrir el camino, tú me sigues.

Brother, I'm going to lead the way, you follow me.

— Avatar (2009)

Tú me creaste.

You created me.

— El club de la lucha (1999)

Tú me mataste.

You killed me.

— Black Phone 2 (2025)

Tú me salvaste.

You saved me.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Tú me tienes que enseñar a ladrar.

You have to teach me how to bark.

— Todo sobre mi madre (1999)

Tú me has quitado el bocado.

You have taken my bite away.

Tú me ayudarás, ¿vale?

You'll help me, okay?

— Casi famosos (2000)

Tú me dijiste que no estarías aquí hoy.

You told me you wouldn’t be here today.

Tú me salvaste durante la batalla con los soldados.

You saved me during the battle with the soldiers.

— La casa de las dagas voladoras (2004)

Tú me has pedido una razón para convocar la junta y yo te la he dado.

You asked me for a reason to call the meeting, and I gave you one.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Tú me lavas la ropa.

You wash my clothes.

Tú me crees a mí, ¿no?

You believe me, don't you?

— Los lunes al sol (2002)

Tú me has roto.

You have broken me.

— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)

Tú me llevarás allí.

You will take me there.

— Locuras de verano (1955)

Tú me trajiste al mundo.

You brought me into this world.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Tú me has metido en este lío.

You got me into this mess.

— Ratatouille (2007)

Pero tú me hacías sentir tan normal.

But you made me feel so normal.

— Killer Whale (2026)

Tú me tratas como si yo no existiera.

You treat me as if I didn't exist.

Tú me buscaste.

You sought me out.

— The Dreadful (2026)

Tú me provocaste.

You provoked me.

— Eternity (2025)

No me importa si el resto del mundo me olvida siempre que tú me recuerdes.

I don't care if the rest of the world always forgets me, as long as you remember me.

Tú me hubieras violado, enfermo hijo de puta.

You would have raped me, you sick son of a bitch.

— Anora (2024)

Tú me presentas a un hijo que no le importaría ayudarlo.

You introduce me to a son who wouldn't mind helping him.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Pues yo en este momento necesito que tú me creas.

Well, right now I need you to believe me.

— El hoyo (2019)

Y ahora tú me dices que deje la casa.

And now you're telling me to leave the house.

— Devdas (2002)

Sólo sé lo que tú me muestras.

I only know what you show me.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Sin embargo, tampoco puedo permitir que tú me sigas.

However, I cannot allow you to follow me either.

— La princesa prometida (1987)

Tú me lo dijiste.

You told me.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Yo perdí el libro que tú me prestaste.

I lost the book you lent me.

Pero tú me pareces simpático.

But I think you're nice.

— Malèna (2000)

Tú me crees, ¿no?

You believe me, right?