Yap.Town

yo traerme

bring me

→ traer
traer bring + me 1st-person singular object clitic
verb · first Uncommon #16,535
bring me Includes the object pronoun "me" (to/for me).
SP: ¿Puedes traerme un vaso de agua?
EN: Can you bring me a glass of water?
Conjugation of traer

Puedes, por favor, traerme lápiz y papel.

Could you please bring me a pencil and paper?

— Elena (2011)

Sí, ¿puedes traerme algo?

Yes, can you bring me something?

— It (Eso) (2017)

Mi padre solía traerme aquí cuando era pequeño.

My father used to bring me here when I was little.

Encontrar a Mike ¡y traerme su cabeza!

Find Mike and bring me his head!

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

O quizá no debiera traerme todas las chorradas que encuentre por ahí.

Or maybe I shouldn't bring home all the junk I find lying around.

— El club de la lucha (1999)

Sisina, ve a la farmacia a traerme una aspirina.

Sisina, go to the pharmacy and get me an aspirin.

— Divorcio a la italiana (1961)

No tienes que traerme un recuerdo.

You don't have to bring me a souvenir.

— Porco Rosso (1992)

Si no te importa, ¿podrías traerme el cepillo de mi cómoda?

If you don't mind, could you bring me the brush from my dresser?

— Fue la mano de Dios (2021)

Debiste traerme píldoras para el resfrío.

You should have brought me cold pills.

— Thirst (2009)

Charlie, ¿te molestaría traerme tú el hielo, por favor?

Charlie, would you mind bringing me the ice, please?

— Die My Love (2025)

Debes traerme algo a cambio.

You must bring me something in return.

Conchita, ¿puede traerme dos latas de gasolina para el camino?

Conchita, could you bring me two cans of gasoline for the road?

— El espinazo del diablo (2001)

Xiaojun, ¿puedes traerme huevos?

Xiaojun, can you bring me some eggs?

— El viento se levanta (2013)

Sólo tienes que traerme la mercancía.

You just have to bring me the merchandise.

— Uno de los nuestros (1990)

Puedes traerme algo de ropa?

Can you bring me some clothes?

— Broker (2022)

Gracias por traerme a casa, pero dejemos de hacer esto.

Thank you for bringing me home, but let's stop doing this.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Tienes que traerme tu antorcha.

You have to bring me your torch.

Podría traerme una el Sr. Chan?

Could Mr. Chan bring me one?

— Deseando amar (2000)

Gracias por traerme a ver el cartel de Jetty.

Thanks for bringing me to see Jetty's poster.

— GOAT: Como cabras (2026)

Prométeme traerme un elefante o algo.

Promise me to bring me an elephant or something.

— स्वदेस (2004)

Casi he tenido que obligarla a traerme.

I've nearly had to force her to bring me along.

— Comer, beber, amar (1994)