algo de ropa

Tom compró algo de ropa para Mary.

Tom bought some clothes for Mary.

Ponte algo de ropa.

Put on some clothes.

Tom se puso algo de ropa.

Tom put on some clothes.

Te cogí algo de ropa.

I got you some clothes.

— El síndrome asténico (1989)

Karin, ¿te molestaría prestarle algo de ropa a Bianca?

Karin, would you mind lending Bianca some clothes?

— Lars y una chica de verdad (2007)

Dejamos algo de ropa en la habitación de invitados.

We left some clothes in the guest room.

— Greenland: El último refugio (2020)

Todo lo que tengo es algo de ropa.

All I have is some clothes.

Quisiera ponerme algo de ropa.

I’d like to put on some clothes.

Puedes traerme algo de ropa?

Can you bring me some clothes?

— Broker (2022)

Debería de comprarme algo de ropa, sólo tengo este vestido.

I should buy myself some clothes, I only have this dress.

— Hable con ella (2002)