Yap.Town

de la cocina

of the kitchen

→ de
phrase Uncommon #10,516
of the kitchen Used to show that something belongs to or is located in the kitchen.
SP: La mesa de la cocina es de madera.
EN: The kitchen table is made of wood.

La niña estaba sentada en una silla en la mesa de la cocina.

The girl was sitting in a chair at the kitchen table.

Tus llaves están sobre la mesa de la cocina.

Your keys are on the kitchen table.

— TÁR (2022)

Sal de la cocina.

Get out of the kitchen.

Se levantó para asegurarse de que había apagado la luz de la cocina.

She got up to make sure she had turned off the kitchen light.

Tom, Mary y John se sentaron alrededor de la mesa de la cocina.

Tom, Mary, and John sat around the kitchen table.

No pasará la puerta de la cocina.

It won't fit through the kitchen door.

— Una segunda madre (2015)

Solo salgan de la cocina.

Just get out of the kitchen.

— Laurence Anyways (2012)

Pasa por la ventana de la cocina.

He/She passes by the kitchen window.

— Funny Games (1997)

Traed unos platos de la cocina.

Bring some plates from the kitchen.

Tom puso las llaves en la mesa de la cocina.

Tom put the keys on the kitchen table.

El gato salió con una pieza de pescado de la cocina.

The cat came out of the kitchen with a piece of fish.

La alacena de la cocina estaba llena de latas de sopa y comida.

The kitchen cupboard was full of cans of soup and food.

Puede sentarse en la mesa de la cocina.

You can sit at the kitchen table.

Dile al personal de la cocina que lo acepté.

Tell the kitchen staff that I accepted it.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Mañana por la noche hay que rodar sin falta la escena de la cocina.

We absolutely have to film the kitchen scene tomorrow night.

— La noche americana (1973)

Tom se sentó a la mesa de la cocina.

Tom sat down at the kitchen table.

Nada de la cocina china me ha impresionado tanto como el té Pu Erh.

Nothing in Chinese cuisine has impressed me as much as Pu Erh tea.

Oí un sonido extraño venir de la cocina.

I heard a strange sound coming from the kitchen.

Apaga la luz de la cocina, por favor.

Turn off the kitchen light, please.

Se sirve fresca de la cocina.

It is served fresh from the kitchen.

— La vida es bella (1997)

Se encarga de los establos y de la cocina conmigo.

She takes care of the stables and the kitchen with me.

— Black Phone 2 (2025)

Tom cerró la puerta de la cocina.

Tom closed the kitchen door.

Al principio nos dijo que se había golpeado contra la encimera de la cocina.

At first he told us that he had hit his head on the kitchen counter.

— Anatomía de una caída (2023)

Volvamos a la escena de la cocina.

Let's return to the kitchen scene.

— La noche americana (1973)

Hay una fila de hormigas entrando y saliendo de la cocina.

There’s a line of ants going in and out of the kitchen.

La puerta de la cocina está abierta.

The kitchen door is open.

— Picnic (1955)

Las llaves están sobre la mesa de la cocina.

The keys are on the kitchen table.

Entraron por la ventana de la cocina.

They came in through the kitchen window.

phrase Rare #30,621
of the kitchen Used to show that something belongs to, is in, or is part of the kitchen.
SP: Guardé los platos de la cocina en el armario.
EN: I put the kitchen dishes in the cabinet.

Están todas en el armario de la cocina.

They're all in the kitchen cupboard.

— Good bye, Lenin! (2003)

Los platos van juntos en el armario de la cocina, no separados.

The dishes go together in the kitchen cupboard, not separately.

Hay leche por todo el piso de la cocina porque mi esposa rompió la botella.

There's milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.

En el armario de la cocina.

In the kitchen cupboard.

Si no aguantas el calor, salte de la cocina.

If you can't stand the heat, get out of the kitchen.

Comedor diario abajo en el piso de la cocina.

Daily dining room downstairs on the kitchen floor.

El verde de la cocina.

The green one in the kitchen.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Tom le aseguró a María que la ayudaría a pintar el techo de la cocina.

Tom assured María that he would help her paint the kitchen ceiling.

El personal de la cocina estaba preguntando.

The kitchen staff were asking.

— Laurence Anyways (2012)