guy, person, individual, subject
El primer sujeto que llamé fue a él, ¿entiendes?
The first guy I called was him, you understand?
— Cidade dos Homens (2007)
Él es un sujeto totalmente inofensivo.
He's a completely harmless guy.
El policía va detrás del sujeto.
The police officer is following the subject.
Damas y caballeros presentamos al sujeto en persona.
Ladies and gentlemen, we present the subject himself.
Pero si un sujeto común sólo roba un pedazo de pan-- ¿Te refieres a lo que hice?
But if an ordinary person steals just a piece of bread—do you mean what I did?
— Los falsificadores (2007)
Ellas se enamoraron del mismo sujeto.
They fell in love with the same guy.
I feel bad for that guy.