el Doctor

No explica tan bien el Doctor, porqué ha dejado de crecer.

The doctor doesn't explain very well why it has stopped growing.

— El tambor de hojalata (1979)

Buenas tardes Doctor, no los soporto más.

Good afternoon Doctor, I can't stand them anymore.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Gracias, Doctor.

Thank you, Doctor.

— Oppenheimer (2023)

Por última vez, nuestro Director, el Doctor J.

For the last time, our Director, Dr. J.

— Oppenheimer (2023)

Seis años, Doctor.

Six years, Doctor.

— El tambor de hojalata (1979)

Tenga, Doctor.

Here you go, Doctor.

— El tambor de hojalata (1979)

Voy a quedarme aquí, Doctor.

I'm going to stay here, Doctor.

— El laberinto del fauno (2006)

Gracias Doctor.

Thank you, Doctor.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Espera un momento, Doctor, solo un momento.

Wait a moment, Doctor, just a moment.

— El laberinto del fauno (2006)

Estamos aquí para verlo, Doctor.

We're here to see it, Doctor.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Buenas tardes, Doctor.

Good afternoon, Doctor.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Cómo quiere que esté, Doctor?

How do you expect me to be, Doctor?

— El laberinto del fauno (2006)

Perdone, Doctor.

Excuse me, Doctor.

— Oppenheimer (2023)

El Doctor Oppenheimer es un hombre de carácter honorable.

Dr. Oppenheimer is a man of honorable character.

— Oppenheimer (2023)

Doctor Haakon Chevallier, el Doctor Oppenheimer.

Dr. Haakon Chevallier, Dr. Oppenheimer.

— Oppenheimer (2023)

Conoces al Doctor Gódel?

Do you know Dr. Gödel?

— Oppenheimer (2023)

No, Doctor.

No, Doctor.

— El secreto de sus ojos (2009)

Tiene razón, Doctor.

You're right, Doctor.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Sí, Doctor.

Yes, Doctor.

— El tambor de hojalata (1979)

Me importa y como, me juego el puesto Doctor.

I care, and how, I'm risking my job, Doctor.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)