es una muchacha

is a girl

→ ser
phrase Rare #35,988
is a girl Muchacha can mean “girl” or “young woman.” The subject is understood from context or stated separately.
SP: Es una muchacha muy amable.
EN: She's a very kind girl.

María es una muchacha rebelde.

Maria is a rebellious girl.

Él es un muchacho y ella es una muchacha.

He is a boy and she is a girl.

Mary es una muchacha maja.

Mary is a nice girl.

Mary es una muchacha muy trabajadora.

Mary is a very hard-working girl.

Es una muchacha encantadora.

She's a lovely girl.

— Picnic (1955)

Ella es una muchacha bonita.

She is a pretty girl.

— Delicatessen (1991)

Mary es una muchacha muy tímida.

Mary is a very shy girl.