would kill
I'd kill you all if I could.
Chul-sung te advirtió que mataría a su esposo si su madre moría.
Chul-sung warned you that he would kill her husband if his mother died.
— Decision to Leave (2022)
I’d kill you if I could.
Lo descubrí, y le advertí que si él volvía, los mataría a los dos.
I found out, and I warned him that if he came back, I would kill them both.
— Rebeca (1940)
Puede descubrirlo y eso lo mataría.
He might find out, and that would kill him.
— El paciente inglés (1996)