Carajo

damn, fuck

k a ˈɾ a x o → carajo
interjection Uncommon #23,261
damn, fuck Vulgar exclamation, used to express anger, surprise, or emphasis.
SP: ¡Carajo, me he dejado las llaves en casa!
EN: Damn, I’ve left my keys at home!

¡Carajo, Tania!

Damn it, Tania!

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

¡Carajo, hermano, la cosa está fea!

Damn, brother, things are bad!

— Cidade dos Homens (2007)

¡Carajo, Grace!

Damn it, Grace!

— Die My Love (2025)

¡Carajo, querido!

Damn it, darling!

— Cidade dos Homens (2007)

¿"Carajo"?

“Damn”?

— No hay otra opción (2025)

¡Carajo, no mataría a un amigo!

Damn, I’d never kill a friend!

— Cidade dos Homens (2007)

¡Carajo, carajo, carajo!

Damn, damn, damn!

— Marty Supreme (2025)

¡Carajo!

Damn!

— Oppenheimer (2023)

¡Carajo, está abierto!

Damn, it's open!

— Victoria (2015)

¡Carajo, eso es!

Damn, that's it!

— Cidade dos Homens (2007)

¡Carajo, sí!

Hell, yeah!

— Turno de noche (2026)

¡Carajo, pasé cerca de ese tipo!

Damn, I came close to that guy!

— Cidade dos Homens (2007)

¡Carajo, Todd!

Damn it, Todd!

— El club de los poetas muertos (1989)

¡Carajo, el cerro es nuestro, carajo!

Damn it, the hill is ours, damn it!

— Cidade dos Homens (2007)

¡Carajo, un patriota!

Damn, a patriot!

— Hermano 2 (2000)

¡Carajo, Maciel!

Damn it, Maciel!

— Bacurau (2019)

¡Carajo, carajo!

Damn it, damn it!

— Anora (2024)