if I could
I'd kill you all if I could.
I’d kill you if I could.
Te aseguro que las rompería si pudiera.
I assure you I would break them if I could.
Si pudiera verte ahora, sentado aquí con tu cigarro.
If I could see you now, sitting here with your cigar.
— Sin novedad en el frente (2022)
Oh, if only I could speak French.
Si pudiera hacer eso, solo haría eso.
If I could do that, I would just do that.
— Ahora me ves 3 (2025)
Si pudiera entenderlo, te lo diría.
If I could understand it, I would tell you.