nosotros empecemos

let's start, let's begin

→ empezar
empec begin; start + emos we-form command
verb · 1st-person plural Common #7,719
let's start, let's begin Used to suggest that a group including the speaker start doing something.
SP: Empecemos la reunión a las diez.
EN: Let's start the meeting at ten.
Conjugation of empezar
Imperative
SingularPlural
First — empecemos
Second empieza empezad
Third empiece empiecen

Bien, empecemos.

Okay, let's begin.

— El experimento (2001)

Será mejor para usted que empecemos hoy.

It would be better for you if we started today.

— El hoyo (2019)

Será mejor que empecemos a buscar.

We'd better start looking.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Empecemos de nuevo, a ver si os lo sabéis bien.

Let's start again, let's see if you know it well.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Empecemos la fiesta.

Let's start the party.

Entonces está bien que empecemos por aquí.

So it’s fine for us to start here.

— El orfanato (2007)

Cuanto antes empecemos, mejor para todos los involucrados.

The sooner we start, the better for everyone involved.

Empecemos por la del asiento.

Let's start with the one about the seat.

— Mystic River (2003)

Empecemos, entonces.

Let's begin, then.

— Lars y una chica de verdad (2007)

A ver, empecemos por ahí.

Okay, let’s start there.

— 7 años (2016)

Bien, Sr. Lee, empecemos por el aspecto físico.

Alright, Mr. Lee, let's start with physical appearance.

— Un día de furia (1993)

Bien, empecemos la clase de una vez por todas.

Okay, let's get the class started once and for all.

Cuanto antes empecemos, antes acabaremos.

The sooner we start, the sooner we'll finish.

¡No, no empecemos!

No, let's not start!

— La ola (2008)

Empecemos de inmediato.

Let's start immediately.

Muy bien, empecemos.

All right, let's get started.

No empecemos.

Let's not start.

— Caché (Escondido) (2005)

Empecemos mi lista de cosas que debes saber.

Let's start my list of things you should know.

Empecemos desde el inicio.

Let's start from the beginning.

Empecemos respondiendo ¿Quién es John Paul?

Let's start by answering: Who is John Paul?

— Genocidal Organ (2017)

Empecemos nuestro trabajo en seguida.

Let's get started on our work right away.

Empecemos la reunión.

Let's begin the meeting.

— El club de los poetas muertos (1989)

Empecemos de nuevo.

Let's start over.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Ya que estamos todos de acuerdo, empecemos la reunión.

Since we’re all in agreement, let’s start the meeting.

Martín sugiere que empecemos el video con fotos de mi pasado, de mis raíces.

Martín suggests we start the video with photos from my past, of my roots.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Empecemos a enseñar a nuestros hijos la idea de la revolución.

Let us begin to teach our children the idea of revolution.

— RRR (2022)

De acuerdo, empecemos esto.

Okay, let's get started.

— Zootrópolis 2 (2025)

OK, ¡empecemos!

OK, let’s get started!

Empecemos la fiesta cuando venga.

Let's start the party when he comes.

Empecemos.

Let's begin.

— El médico de Budapest (2020)

Pues empecemos.

So let's get started.

Empecemos por el principio.

Let's start at the beginning.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Empecemos por los rasgos de personalidad.

Let's start with personality traits.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

No empecemos a perder la cabeza.

Let's not start losing our heads.

— Perdición (1944)

Empecemos por ahí.

Let’s start there.

— Como agua para chocolate (1992)

Empecemos nuevamente desde el comienzo.

Let's start again from the beginning.

Bien, empecemos por el principio.

Okay, let's start from the beginning.

— Contratiempo (2017)

Empecemos dentro.

Let's start inside.

— Victoria (2015)

Empecemos a cortar.

Let's start cutting.

— Cinema Paradiso (1988)

Entonces empecemos.

So let's get started.

— Doña Clara (2016)

Ahora empecemos nuestro trabajo.

Now let's begin our work.

Por caridad, no empecemos otra vez con eso.

For goodness' sake, let's not start with that again.

— Divorcio a la italiana (1961)

Empecemos por sacarlo del cuarto.

Let’s start by getting him out of the room.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Empecemos esta noche.

Let's start tonight.

No falta mucho para que empecemos.

It won’t be long before we start.

Empecemos a trabajar.

Let's get to work.

Bien, empecemos de nuevo.

Okay, let's start again.

— La doble vida de Verónica (1991)

Llama a los buzos y empecemos a buscar en el área.

Call the divers and let's start searching the area.

— Decision to Leave (2022)

Empecemos desde el principio.

Let's start from the beginning.

Bueno, no sé, entonces empecemos hablando de la violencia.

Well, I don’t know. So let’s start by talking about violence.

— Argentina 1985 (2022)

Empecemos otra vez.

Let's start again.

Bueno, empecemos por despedirnos de esa cara bonita tuya.

Well, let's start by saying goodbye to that pretty face of yours.

Pero por ahora, empecemos saludando a nuestro compañero.

But for now, let's start by greeting our colleague.

— Zootrópolis 2 (2025)