since
Y ya que estamos, también podría meterme ahí a presión.
And while we're at it, I might as well squeeze myself in there.
— Ahora me ves 3 (2025)
Ya que estamos todos de acuerdo, empecemos la reunión.
Since we’re all in agreement, let’s start the meeting.
Ya que estamos en Italia, un Castello Banfi Excelsius.
Since we're in Italy, a Castello Banfi Excelsius.
— Las invasiones bárbaras (2003)
Ya que estamos en Buenos Aires vayamos a un espectáculo de tango.
Since we're in Buenos Aires, let's go to a tango show.
Ya que estamos, podrías buscarme un sitio donde dormir.
Since we're at it, could you find me a place to sleep?
— El castillo ambulante (2004)