los rasgos

traits, characteristics, features, facial features

→ rasgo
noun · plural masculine Rare #44,344
traits, characteristics
SP: La paciencia es uno de sus mejores rasgos.
EN: Patience is one of their best traits.
features, facial features
SP: Tiene unos rasgos muy expresivos.
EN: They have very expressive features.

Se puede transformar en varias monturas basado en los rasgos de sus dueños.

It can transform into various mounts based on the traits of its owners.

— Ne Zha (2019)

¿Qué rasgos debe tener un niño para aprender a tocar piano?

What qualities should a child have to learn to play the piano?

Nunca antes había visto rasgos tan lindos.

I've never seen such cute features before.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Empecemos por los rasgos de personalidad.

Let's start with personality traits.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Tengo todos los rasgos de un ser humano.

I have all the traits of a human being.

Todas tus acciones demuestran los rasgos de tu mala vida.

All your actions reveal the traits of your dissolute life.

— La sirena (2016)

Has visto sus rasgos?

Have you seen his features?

— También la lluvia (2011)