paralítico

paralyzed, paralytic

p a ɾ a ˈl i t i k o
adjective Rare #49,644
paralyzed, paralytic Can sound blunt when used to describe a person; persona con parálisis is a more considerate alternative.
SP: Después del accidente, quedó paralítico.
EN: After the accident, he became paralyzed.

Me enteré que está paralítico, que no puede comunicarse con nadie.

I found out that he is paralyzed and cannot communicate with anyone.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Es paralítico.

He is paralyzed.

— Audition (2000)

Paralítico.

Paralytic.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Es un hombre mayor, está paralítico.

He is an elderly man, he is paralyzed.

— [•REC] (2007)

¿No veis que es paralítico?

Can't you see he's paralyzed?

— La dolce vita (1960)