comunicado

communicated (with), informed, told, statement, communiqué

k o m u n i ˈk a d o → comunicar
comunic to communicate, to convey + ado masculine singular past participle
verb · singular masculine, past tense Rare #57,105
communicated (with) Used with «con» to mean getting in touch or communicating with someone.
SP: No me he comunicado con ellos desde ayer.
EN: I haven't been in touch with them since yesterday.
informed, told Used to mean giving someone information, often with «a» for the person being informed.
SP: Ya han comunicado la noticia a la familia.
EN: They've already told the family the news.
Conjugation of comunicar
SingularPlural
First — comunicarnos
Past
comunicado

No se han comunicado con nadie.

They haven't contacted anyone.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

¿No han comunicado a la policía que la niña no está con ellos?

Haven’t they told the police that the girl isn’t with them?

— Un asunto de familia (2018)

«¿Ya se lo han comunicado a su viuda?», pregunté.

“Have they told his widow yet?” I asked.

Tendría que haberme comunicado con ella.

I should have communicated with her.

— Jugada maestra (2026)

noun · masculine Rare #57,106
statement, communiqué Usually an official or formal announcement.
SP: El ayuntamiento publicó un comunicado esta mañana.
EN: The town council issued a statement this morning.

Ahora leeré ante la comisión un comunicado mío.

I will now read a statement of mine to the committee.

Según el comunicado, él vive.

According to the statement, he is alive.

Yo mismo envié el último comunicado a tu padre.

I myself sent the last communication to your father.

Pero esto es un comunicado de la dictadura.

But this is a statement from the dictatorship.

— Argentina 1985 (2022)