toda la clase

the whole class

→ todo
phrase Rare #33,571
the whole class Refers to everyone in a class of students.
SP: La profesora explicó el ejercicio a toda la clase.
EN: The teacher explained the exercise to the whole class.

Sabes tocar la guitarra mejor que nadie en toda la clase.

You know how to play the guitar better than anyone else in the whole class.

Permítanme compartir algo con toda la clase.

Let me share something with the whole class.

El profesor leyó un pasaje de la Biblia ante toda la clase.

The teacher read a passage from the Bible to the entire class.

La profesora le pidió que leyera alto el poema para toda la clase.

The teacher asked her to read the poem aloud to the whole class.

Nunca nadie había pedido hablar a toda la clase.

No one had ever asked to speak to the whole class.

— Academia Rushmore (1998)

Molesta a toda la clase con sus bromas tontas.

He annoys the whole class with his silly jokes.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Mario quedó en ridículo delante de toda la clase.

Mario was ridiculed in front of the whole class.

El maestro puede comunicarse con toda la clase con la cámara.

The teacher can communicate with the entire class using the camera.

— ¡Que te den profe! (2013)

Toda la clase lo haría mejor.

The whole class would do better.

— La ola (2008)